董卿手里，许渊冲的名片上印着：书销中外百余本、诗译英法唯一人。这是许渊冲的狂，但狂而不妄。他说：“是120本就是120本,我绝不说成200本。我觉得‘狂’是自信,一个人不能没有一点‘狂’,没有自信的话,什么事情都做不成。”   
       
       节目中，许渊冲对董卿说道：“10年前，我做直肠癌手术时，医生说我最多能活7年，可是我现在什么感觉也没有。2014年的时候，得了国际译联杰出文学翻译奖，成了首位获此殊荣亚洲翻译家。让中国文化得到了认可，我要走也没什么遗憾了。我希望我还可以抓紧时光，多为翻译中国文化做些事情.......”。 
       
       只有真正活出人生价值的人，才能对生命无畏，人生无憾。
最让我感动的是，如今96岁高龄的许渊冲，依旧保持着旺盛的精力，他每天坚持工作，并且经常工作到深夜三四点，其中许老先生说了一句话“我们怎么延长生命的长度，就是要很好的利用夜晚的时间”。
       对于未来的时间，他是这样雄心勃勃设计的，两个多月翻译一本，计划有生之年完成《莎士比亚全集》。
有时候，经常会听到同事感叹“哎，我已经老了，这辈子也就这样了，还学什么呢？没有激情了”，相比于许渊冲老先生我们不仅汗颜。
       
       生命不息，奋斗不止。让我们每个“中裕人”都拿出只争朝夕的精神，始终保持对生活的激情，持续学习，延长生命的长度，拓展生命的宽度。我们虽不能像许渊冲先生一样誉满天下，却可以遇见最好的自己，活出属于自己的人生精彩。